ငါ့သားကင္မရာ ျပန္ေပး

ငါ့သားကင္မရာ ျပန္ေပး

ေျမာက္ကိုရီးယားေခါင္းေဆာင္ သားငယ္ကုိ ဗဟိုစစ္ေကာ္မရွင္ ဒု-ဥကၠ႒ ခန္႔

29.Sept.2010...VOA...
ေျမာက္ကိုရီးယားေခါင္းေဆာင္ ကင္ဂ်ံဳအီးလ္ (Kim Jong Il) က အာဏာရ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီမွာ သူ႔ရဲ႕ အငယ္ဆံုးသားကို အဆင့္ျမင့္ရာထူး တက္ေပးလိုက္ပါတယ္။ ဒါဟာ ဖခင္ရဲ႕ အ႐ိုက္အရာကို ဆက္ခံဖို႔အတြက္ လက္သပ္ေမြးေနတာကို ျပသတဲ့ လကၡဏာတရပ္ ျဖစ္တယ္လို႔ သံုးသပ္ၾကပါတယ္။
ဒီအပတ္ ပါတီညီလာခံမွာ မစၥတာ ကင္ဂ်ံဳအန္း (Kim Jong Un) ကို ဗဟိုေကာ္မတီ၀င္အျဖစ္ အမည္တင္သြင္းေၾကာင္း ေျမာက္ကိုရီးယား ႏုိင္ငံေတာ္ပိုင္ သတင္းဌာန KCNA က ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ ဆိုပါတယ္။ ကင္ဂ်ံဳအန္းကို ပါတီမွာ တန္ခုိးအာဏာရွိတဲ့ ဗဟိုစစ္ေကာ္မရွင္ရဲ႕ ဒုတိယဥကၠ႒ အျဖစ္လည္း ခန္႔အပ္လုိက္ပါတယ္။ ဒီေကာ္မရွင္ကို ဖခင္ျဖစ္သူ ကင္ဂ်ံဳအီးလ္က ဦးေဆာင္ပါတယ္။
အဂၤါေန႔တုန္းကေတာ့ ေျမာက္ကိုရီးယား လက္နက္ကိုင္တပ္မ်ားရဲ႕ ၾကယ္ေလးပြင့္ ပခံုးတင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးအျဖစ္ ကင္ဂ်ံဳအန္းကို ခန္႔အပ္ခဲ့တာပါ။
ကင္ဂ်ံဳအန္းကို ေျမာက္ကိုရီးယားမွာေတာင္ လူသိပ္မသိၾကပါဘူး။ သူ႔အေၾကာင္းကို လွ်ဳိ႕၀ွက္အျဖစ္ ထားပါတယ္။ သူဟာ အသက္ ၂၇ ႏွစ္ ရွိၿပီလို႔ ယူဆရၿပီး ဆြစ္ဇာလန္မွာ ပညာသင္ခဲ့ပါတယ္။
အခုလို သူ တရွိန္ထိုး ရာထူးေတြ တက္လာတာဟာ သူ႔အေဖ အသက္ ၆၈ ႏွစ္အရြယ္ ကင္ဂ်ံဳအီးလ္ရဲ႕ က်န္းမာေရး အေျခအေန မေကာင္းတာကို ျပသေနပါတယ္လို႔ အကဲခတ္ေတြက ေျပာၾကပါတယ္။ ၂၀၀၈ မွာ ကင္ဂ်ံဳအီးလ္ ေလျဖတ္သြားခဲ့တယ္လို႔ သတင္းေတြ ထြက္ခဲ့ပါတယ္။
ဒီအပတ္အတြင္းမွာ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ ေဆြးေႏြးပြဲတရပ္ က်င္းပမယ္လုိ႔ ေတာင္ကိုရီးယား ကာကြယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာနက ေျပာလိုက္ပါတယ္။ ၂ ႏွစ္နီးနီးအတြင္း ဒီလို ေဆြးေႏြးပြဲကို ပထမဆံုးအႀကိမ္ က်င္းပတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာ့အေရး ကုလဦးေဆာင္ေျဖရွင္းဖို႔ ခ်က္သမတေဟာင္း တိုက္တြန္း

29.Sept.2010...RFA...
ခ်က္သမတေဟာင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဗက္ဆလပ္ ဟာဗဲလ္က စက္တင္ဘာ ၂၈ ရက္ မေန႔က ျမန္မာ့အေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဆာင္းပါးတေစာင္ ေရးသားခဲ့ရာမွာ ျမန္မာျပည္ျပႆနာကို ကုလသမဂၢက ဦးေဆာင္ေျဖရွင္းသင့္ေၾကာင္း အႀကံျပဳထားပါတယ္။ အဲဒီေဆာင္းပါးမွာ ေရးသားထားတာကေတာ့ - လက္ရွိအခင္းအက်င္း အေနအထားေတြအရ လာမဲ့ ႏိုဝင္ဘာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲဟာ လြတ္လပ္ မွ်တတဲ႔ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ မျဖစ္ႏိုင္ပဲ အာဏာရွင္စနစ္သာ ဆက္လက္ တည္ၿမဲေနမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုလို ျမန္မာျပည္ရဲ့ ကံၾကမၼာဟာ အာဏာရွင္ပံုစံသစ္မွာ လမ္းဆံုးမသြားခင္ အခ်ိန္ကပဲ ကုလသမဂၢက အမ်ိဳးသားရင္ၾကားေစ့ေရး နဲ႔ ဒီမိုကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းေရးအတြက္ ျမန္ျမန္ ထက္ထက္နဲ႔ အားေကာင္းေမာင္းသန္ ေဆာင္႐ြက္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အေရွ႕အေနာက္နဲ႔ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းကလည္း ကုလသမဂၢ ဦးေဆာင္မႈေနာက္မွာ ညီညီၫြတ္ၫြတ္နဲ႔ ျမန္မာျပည္မွာ စစ္မွန္တဲ့ ေဆြးေႏြးမႈေတြ စတင္ႏိုင္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ၾကရမွာပါ။ အေျပာနဲ႔မဟုတ္ အလုပ္နဲ႔ ျပၾကရမွာပါလို႔ ေရးသား ထားပါတယ္။ 
ကုလသမဂၢဟာ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚ လက္နက္ပိတ္ဆို႔ အေရးယူသင့္ပါတယ္။ ျမန္မာကို လက္နက္ေရာင္းတဲ့ တျခားႏိုင္ငံေတြကိုလည္း ႀကံရာပါေတြအျဖစ္ အေရးယူႏိုင္ေအာင္ ေဆာင္႐ြက္သင့္ပါတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရး ကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ ကင္တားနားရဲ့ အဆိုျပဳခ်က္အတိုင္း စစ္အစိုးရ က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ အမႈေတြအတြက္ စံုစမ္းေရးေကာ္မရွင္ ဖြဲ႕စည္းသင့္ပါတယ္။ စစ္အစိုးရနဲ႔ အေပါင္းပါေတြကို စံနစ္တက် စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔သင့္ပါတယ္၊ ဒီလိုမွမဟုတ္ရင္ ႏိုဝင္ဘာ ၇ ရက္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ေနာက္ပိုင္းမွာလည္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြ ကို ဆက္လက္ ေတြ႕ျမင္ေနရဦးမွာ ျဖစ္ပါတယ္လို႔ ဗက္ဆလပ္ ဟာဗဲလ္က ေဆာင္းပါးမွာ ေရးသားထားပါတယ္။

နိုင္ငံတကာေဝဖန္ခ်က္ကို ကုလသမဂၢမွာ စစ္အစိုးရဝန္ႀကီး တုံ႔ျပန္

29.Sept.2010...RFA...ျမန္မာ့ေ႐ြးေကာက္ပြဲေတြဟာ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တမွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ နိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းက ျပစ္တင္ ေဝဖန္ေနတာေတြကို ျမန္မာစစ္အစိုးရ နိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဦးဉာဏ္ဝင္း က ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံမွာ ျငင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။ လာမဲ့ နိုဝင္ဘာ ၇ ရက္မွာ က်င္းပမဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ တိုင္းရင္းသားပါတီေတြ အပါအဝင္ နိုင္ငံေရးပါတီေပါင္း ၃၇ ပါတီ ယွဥ္ၿပိဳင္မွာ ျဖစ္လို႔ ဒါဟာ အားလံုး ပါဝင္ခြင့္ ေပးထားတာ ျဖစ္ေၾကာင္းနဲ႔ ေ႐ြးေကာက္ပြဲေတြကို စနစ္တက်နဲ႔ ေအာင္ျမင္ေအာင္ ေဆာင္႐ြက္သြားနိုင္မယ္လို႔ ယံုၾကည္ထားေၾကာင္း ျမန္မာစစ္အစိုးရ နိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဦးဉာဏ္ဝင္းက အခုလို ေျပာဆိုသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။
“ကိုယ္စားလွယ္ေပါင္း သံုးေထာင္ေက်ာ္ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ အေ႐ြးခ်ယ္ခံမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီ ယွဥ္ၿပိဳင္မႈ ပမာဏကို ၾကည့္ရင္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲဟာ အားလံုး ပါဝင္မႈ ရွိတယ္ဆိုတာ ထင္ရွားပါတယ္။ ႏိုင္ငံေရး ပါတီမ်ားအေနနဲ႔ သူတို႔ရဲ့ မဲဆြယ္ စည္း႐ံုးမႈ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို စတင္ ေဆာင္႐ြက္ေနၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ ျပည္သူမ်ားအေနနဲ႔ သူတို႔အတြက္ ပိုမို အက်ိဳးျပဳမဲ့ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းေတြကို စိတ္ႀကိဳက္ ေ႐ြးဖို႔ ဒီမိုကေရစီ အခြင့္အလမ္းမ်ား ရရွိၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”
ဒါ့အျပင္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲေတြကို လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တေအာင္ေဆာင္႐ြက္ေပးမွာျဖစ္ၿပီး၊ ေ႐ြးေကာက္ပြဲအၿပီး ေပၚထြက္လာမဲ့ အစိုးရကိုင္စြဲမဲ့ မူဝါဒကိုလည္း စစ္အစိုးရနိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးက အခုလို ထည့္သြင္းေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
“ေ႐ြးေကာက္ပြဲ အၿပီးမွာ ေပၚထြန္းလာမဲ့ အစိုးရသစ္ဟာလည္း ကမ႓ာ့ႏိုင္ငံအားလံုးနဲ႔ ခ်စ္ၾကည္ ရင္းႏွီးမႈကို ပိုမို ခိုင္မာေအာင္ ထိန္းသိမ္း ျမႇင့္တင္ၿပီးေတာ့ ကုလသမဂၢနဲ႔လည္း အတူတကြ ပိုမို နီးကပ္စြာ ပူးေပါင္း ေဆာင္႐ြက္သြားမဲ့ မူဝါဒကို ဆက္လက္ ကိုင္စြဲသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”
လက္ရွိ တာဝန္ ထမ္းေဆာင္ေနတဲ့ နိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးက ေနာင္တက္လာမဲ့ အစိုးရရဲ့ မူဝါဒကို အခုလို ေျပာဆိုသြားတာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာနိုင္ငံ အမ်ိဳးသား ၫြန္႔ေပါင္းအစိုးရရဲ့ နိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဦးဘိုလွတင့္က အခုလို ေဝဖန္ေျပာဆိုပါတယ္။
“ေနာင္တက္လာမဲ့ အစိုးရကိစၥကို သူဘာမွ ေျပာစရာ အေၾကာင္းမရွိဘူး။ ေနာင္တက္လာမဲ့ အစိုးရက ဒါ ေမွ်ာ္လင့္တယ္ပဲ ေျပာရမွာပဲေလ။ ဆိုေတာ့ သူက ေနာင္တက္လာမဲ့ အစိုးရ ဒီလိုျဖစ္တယ္ဆိုေတာ့ သူတို႔ ကိုယ္တိုင္ပဲ အစိုးရ ဆက္လုပ္မွာပဲ ဆိုတဲ့ သေဘာထားက သူတို႔ ဆံုးျဖတ္ပိုင္ခြင့္ အာဏာက သူတို႔ လက္ထဲမွာပဲ ရွိေနတယ္ဆိုတဲ့ ပံုစံကို ဒါက သူက စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြရဲ့ သေဘာထားကို indirectly  ေဖာ္ျပတာပါပဲ။”
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကို လႊတ္မေပးပဲ က်င္းပမဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲဟာ ယံုၾကည္ရမဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ႀကီးမႉးက်င္းပခဲ့တဲ့  ျမန္မာ့ မိတ္ေဆြမ်ား ႏိုင္ငံမ်ား ေဆြးေႏြးပြဲက ၿပီးခဲ့တဲ့ တနလၤာေန႕မွာ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီအဖြဲ႕မွာ အေမရိကန္နဲ႔ ၿဗိတိန္နိုင္ငံ ပါဝင္သလို တ႐ုတ္၊ အိႏၵိယ၊ ထိုင္း၊ စင္ကာပူနဲ႔ အင္ဒိုနီးရွားတို႔လည္း ပါဝင္ပါတယ

ရွမ္းျပည္ ျပည္သူ႕စစ္မ်ား မူးယစ္ေဆး အဓိက ထုတ္လုပ္လာ

29 Sept 2010...VOA...
အစုိးရရဲ႕ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ေပးထားတဲ့ ရွမ္းျပည္နယ္က ျပည္သူ႔စစ္ အဖြဲ႕ေတြဟာ အဓိက မူးယစ္ေဆး ထုတ္လုပ္သူေတြ ျဖစ္လာတယ္လုိ႔ ရွမ္းမူးယစ္ေဆး၀ါး ေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႕က ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားတဲ့ ဗြီအိုေအ ထုိင္းအေျခစုိက္ သတင္းေထာက္ ကုိေက်ာ္ထင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ရွမ္းျပည္နယ္ရဲ႕ မူးယစ္ေဆး၀ါး ထုတ္လုပ္မႈကုိ အရင္က UWSA ၀တပ္ဖြဲ႕နဲ႔ ခြန္ဆာအဖြဲ႕တုိ႔လုိ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကုိင္ေတြက ႀကီးစုိးခဲ့ေပမဲ့ လက္ရွိမွာ အစုိးရ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ျပဳထားတဲ့ ဌာေန ျပည္သူ႔စစ္ေတြက ေနရာယူလာတယ္လုိ႔ ဒီကေန႔ ထုတ္ျပန္တဲ့ ရွမ္းမူးယစ္ေဆး၀ါး ေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႕ရဲ႕ အစီရင္ခံစာက ဆုိပါတယ္။
ျပည္သူ႔စစ္ေတြ မူးယစ္ေဆး ထုတ္လုပ္ဖုိ႔ အခြင့္အလမ္း ပုိရလာတာဟာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရးနဲ႔ ဆက္စပ္ေနတယ္လုိ႔ ရွမ္းမူးယစ္ေဆး၀ါး ေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႕၀င္ ဦးစိန္ၾကည္က ဆုိပါတယ္။
“အဲဒါ ၂၀၀၉ ႏွစ္လယ္ပုိင္းေလာက္ကစၿပီး အပစ္ရပ္ အဖြဲ႕ေတြကုိ နယ္ျခားေစာင့္ အသြင္ေျပာင္းဖို႔၊ ျပည္သူ႔စစ္ အသြင္ေျပာင္းဖုိ႔ ဖိအားေပးလာၿပီး ေနာက္ပုိင္း သူတုိ႔လက္ေအာက္ခံ ဌာေန ျပည္သူ႔စစ္ေတြကုိ ပုိၿပီး ဦးစားေပးလာတာေပါ့၊ မီးစိမ္းျပလာတာေပါ့။ ပါးစပ္ကေတာ့ ေျပာတာေပါ့၊ ပိတ္ပင္တယ္၊ တားဆီးတယ္၊ ၿဖိဳခြင္းတယ္၊ စသျဖင့္ေပါ့။ ဥပေဒအရ အေရးယူမယ္၊ ဘာညာေျပာေပမဲ့ အေျပာနဲ႔ အလုပ္က တျခားစီပဲေလ၊ အဲဒါေၾကာင့္ ဒီ ဌာေနျပည္သူ႔စစ္ေတြ ပိုၿပီးေတာ့ အခြင့္အေရး ရလာတာေပါ့။”
ရွမ္းမူးယစ္ေဆး၀ါး ေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႕ဟာ ရွမ္းျပည္နယ္ထဲ ကြင္းဆင္းေလ့လာၿပီး ဒီအစီရင္ခံစာကုိ ျပဳစုထားတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ ၂၀၀၉-၂၀၁၀ ဘိန္းစုိက္ရာသီထဲ ရွမ္းျပည္နယ္မွာရွိတဲ့ ၅၅ ၿမိဳ႕နယ္အနက္ ၄၆ ၿမိဳ႕နယ္မွာ ဘိန္းစုိက္ဆဲျဖစ္ၿပီး စုိက္ပ်ဳိးဧက တုိးလာေပမဲ့ ရာသီဥတုေၾကာင့္ ဘိန္းအထြက္ နည္းတယ္လုိ႔လည္း အစီရင္ခံစာက ဆုိပါတယ္။
အပစ္ရပ္ အဖြဲ႕ေတြလည္း မူးယစ္ေဆး၀ါးနဲ႔ ပတ္သက္ေနတုန္းလုိ႔ ဦးစိန္ၾကည္က ဆက္ေျပာပါတယ္။
“လုံး၀ ကင္းရွင္းသြားၿပီလုိ႔ေတာ့ ေျပာလုိ႔မရပါဘူး။ တနည္းတဖုံ အနည္းအက်ဥ္း၊ တခ်ဳိ႕တေလ သြယ္၀ုိက္ျဖစ္ျဖစ္၊ တုိက္႐ုိက္ျဖစ္ျဖစ္ ပတ္သက္ေနတာေတာ့ ရွိတာပဲ။ အင္အား ဆယ္ဂဏန္းရွိတဲ့ ျပည္သူ႔စစ္ တပ္ဖြဲ႕ေတာင္မွ မကင္းဘူး။ နအဖတပ္ေတာင္မွ မကင္းဘူး။ ကုိယ့္တပ္ ကုိယ္ေထာက္ပံ့ဖုိ႔၊ ၀င္ေငြရဖုိ႔ အဲဒါက တနည္းတလမ္း ျဖစ္တယ္ေလ။”
ျပည္သူ႔စစ္ေတြနဲ႔ နီးစပ္တဲ့ လားဟူ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး အဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္ ဦးဂ်ာဖတ္က ျပည္သူ႔စစ္ေတြက အခြင့္ထူးခံေတြလုိ႔ ဆုိပါတယ္။
“ဒီ လက္နက္ကုိင္တဲ့ အဖြဲ႕အစည္းေတြက အားလုံးလုိပဲ သူတုိ႔ကုိ နအဖက အခြင့္ထူး ေပးထားသလုိ ျဖစ္ေနတယ္။ လားဟူပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ဘယ္အဖြဲ႕ပဲ ျဖစ္ျဖစ္ေပါ့ေနာ္။ နအဖကုိ အေထာက္ကူျပဳတဲ့ အဖြဲ႕ေတြကေတာ့၊ သံလြင္ အေရွ႕ဘက္ျခမ္းမွာ နယ္ျခားေစာင့္ အဖြဲ႕အစည္းကုိ မ၀င္တဲ့ အဖြဲ႕ေတြလည္း ရွိတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဆန္႔က်င္ဘက္ လက္နက္ကုိင္ေတြလည္း ရွိေနေတာ့ သူ႕ဘက္မွာ ပါတဲ့လူကုိေတာ့ အခြင့္အေရးေတြ အမ်ားႀကီး ေပးတာေပါ့ဗ်ာ။”
ဒါေပမဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံ မူးယစ္ေဆး၀ါး ႏွိမ္နင္းေရးအဖြဲ႕က အရာရွိ တေယာက္ကေတာ့ ျပည္သူ႔စစ္ေတြကုိ မူးယစ္ေဆး ထုတ္လုပ္ဖုိ႔ ခြင့္မျပဳဘူးလုိ႔ ဆုိပါတယ္။
“ခင္ဗ်ားတုိ႔ တာခ်ီလိတ္ဘက္မွာ စုံစမ္းၾကည့္လည္း သိႏုိင္ပါတယ္။ အဲဒီဘက္မွာ ေနာ္ခမ္းတုိ႔ ဘာတုိ႔ ဆုိတာေတြက အရင္တုန္းက ျပည္သူ႔စစ္ေတြပါပဲ။ သူတုိ႔နဲ႔ ေပါင္းလုပ္တယ္ ဆုိတာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ ႏွိပ္ကြပ္လႊတ္လုိက္လုိ႔ လာအုိဘက္ေျပးတဲ့ ကိစၥေတြ ဘာေတြလည္း ရွိတာပဲ။”
ကုလသမဂၢ မူးယစ္ေဆး၀ါးနဲ႔ ရာဇ၀တ္မႈဆုိင္ရာ႐ုံးရဲ႕ စာရင္းအရ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က ျမန္မာျပည္မွာ ဘိန္းစုိက္ဧက ၇၈,၀၀၀ ေက်ာ္ရွိၿပီး ဘိန္းျဖဴထုတ္လုပ္မႈ က်ဆင္းလာေပမဲ့ စိတ္ႂကြေဆး ထုတ္လုပ္မႈ တုိးလာတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က ရွမ္းျပည္နယ္မွာ ဘိန္းျဖဴကီလုိ ၁,၅၀၀ ေက်ာ္နဲ႔ စိတ္ႂကြေဆးျပား ၂၃ သန္းေက်ာ္ ဖမ္းဆီးရမိတယ္လုိ႔လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံ မူးယစ္ေဆး၀ါး ႏွိမ္နင္းေရးအဖြဲ႕က ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။

Test

This is BCJP.

ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ ရက္စက္မႈေၾကာင့္ ထြက္ေျပးလာရေသာ ဒုကၡသည္မ်ားအား ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွ ေႏြးေထြးစြာ ႀကိဳဆိုပါသည္။

ယေန ့(၂၈-၀၉-၂၀၁၀) ေန ့နံနက္ ၇း၂၅ နာရီတြင္ ဂ်ပန္နိုင္ငံ တိုက်ိဳျမိဳ ့ နာရီတာေလဆိပ္သို ့ဂ်ပန္ပန္အဲယား-JAL FLIGHT
718 ျဖင့္ ထိုင္းနိုင္ငံမွ ကရင္ ဒုကၡသည္(၁၈) ဦးဆိုက္ေရာက္လာခဲ့ျပီး ေလဆိပ္အတြင္း ဂ်ပန္ လဝက ျဖတ္ျခင္း ေခတၱအနား
ယူျခင္းနွင့္ ကေလးငယ္မ်ားေနမေကာင္းျဖစ္ေန၍ ေလဆိပ္ေဆးခန္းတြင္ ကေလးငယ္မ်ားအားေဆးကုသမႈမ်ားခံယူျပီး
ေနာက္ မနက္(၉) နာရီတြင္ ေလဆိပ္အျပင္သို ့ထြက္လာခဲ့ႀကရာ ဂ်ပန္နိုင္ငံေရာက္ ကရင္တိုင္းရင္းသားဒုကၡသည္(၃၀)
ခန္ ့နွင့္္ဂ်ပန္နိုင္ငံေရာက္ျမန္မာနိုင္ငံသားဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္ရွားသူ(၁၀) ဦးခန္ ့စုစုေပါင္း(၄၀) ေက်ာ္မွ ကရင္ဘာသာ
ဆိုင္းဘုတ္မ်ား ျမန္မာ အဂၤလိပ္ နွစ္ဘာသာပါ -
ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ ရက္စက္မႈေၾကာင့္ ထြက္ေျပးလာရေသာ ဒုကၡသည္မ်ားအား ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွ ေႏြးေထြးစြာ ႀကိဳဆိုပါသည္။
Refugees from Burma (Myanmar) under the junta are warmly welcome to Japan.ဟူေသာဆိုင္းဘုတ္မ်ားကိုင္ေဆာင္၍ ႀကိဳဆိုခဲ့ႀကပါသည္။ ယေန ့ဆိုက္ေရာက္ရန္ရည္ရြယ္ထားသည္မွာ (၂၇) ဦးျဖစ္ေသာ္လည္း
ကေလးငယ္မ်ားေနမေကာင္းျဖစ္ေနေသာေႀကာင့္ မဲေဆာက္တြင္ မိသားစုတစ္စု နွင့္ ဘန္ေကာက္တြင္ မိသားစုတစ္စု က်န္ရစ္
ေနခဲ့ျပီး People forum of Burma မွ Yamamoto San က ေျပာျပသည္မွာ အဆိုပါက်န္ေနခဲ့ေသာ မိသားစုနွစ္စုမွာ မိမိ ထိုင္း
နိုင္ငံသို ့သြားေရာက္ခဲ့စဥ္ ကသိရိွမိတ္ေဆြျဖစ္ခဲ့သူမ်ားျဖစ္ေႀကာင္းနွင့္ မိမိအေနျဖင့္ ယေန ့အဆိုပါမိသားစုမ်ားနွင့္ ျပန္လည္
ေတြ ့ဆုံရန္အားခဲျပီးႀကိဳးစားလာခဲ့ေသာ္လဲ ပါမလာ၍ အလြန္စိတ္မေကာင္းျဖစ္မိပါေႀကာင္းေျပာႀကားခဲ့ပါသည္။
ေလဆိပ္အျပင္ဘက္ ဘတ္စ္ ကားေပၚမတက္ခင္တြင္ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြျပဳလုပ္ခဲ့ရာ ပထမဦးစြာ
ဂ်ပန္နိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ အရာရိွတစ္ဦး က ရွင္းလင္းေျပာႀကားခဲ့ျပီး ျပန္လွန္ေမးခြန္းထုတ္ျခင္းမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့ျပီး
ယေန ့ေရာက္ရိွလာေသာဒုကၡသည္မ်ားထဲမွ ကရင္လူငယ္တစ္ဦးနွင့္ ကရင္အမ်ိဳးသမီးငယ္တစ္ဦး တို ့နွင့္လည္းမိတ္ဆက္
ေပးျခင္းကိုျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။
ယေန ့ေန ့လည္ (၃)နာရီခန္ ့မွစတင္၍ TBS News Birds တြင္ UNHCR ညႊန္ႀကားေရးမႉးခ်ဳပ္ ဂ်ပန္လူမ်ိဳး
မစၥတာတာကီဂါဝါ မွရွင္းလင္းတင္ျပရာတြင္လည္း ဂ်ပန္နိုင္ငံသည္ UNHCR မွတဆင့္ ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ ေဒၚလာသန္း
ေပါင္းမ်ားစြာနွစ္စဥ္ ေပးအပ္ခဲ့ေသာ္လည္း ကမၻာ့နိုင္ငံအမ်ားစု က ဂ်ပန္နိုင္ငံသည္ ဒုကၡသည္မ်ားကိုလက္ခံလိုစိတ္မရိွ၍
၄င္းအစားေငြမ်ားစြာေပးအပ္ေနျခင္းျဖစ္ေႀကာင္းရႈျမင္ျပီး မိမိ နိုင္ငံျခားတြင္ UNHCR ဝန္ထမ္းအျဖစ္သြားေရာက္လုပ္ကိုင္စဥ္
အထင္ေသးေသာမ်က္လုံးျဖင့္အႀကည့္ခံခဲ့ရ၍ မိမိအေနျဖင့္ အလြန္စိတ္မေကာင္းျဖစ္မိပါေႀကာင္း။ ယခုအခါ ျမန္မာနိုင္ငံမွ ဒုကၡ
သည္မ်ားကို မိမိတို ့ဂ်ပန္နိုင္ငံမွ စတင္လက္ခံခဲ့ရာ အာရွတိုက္မွ ဒုကၡသည္မ်ားကို အာရွတိုက္နိုင္ငံတစ္နိုင္ငံက ပထမဦးဆုံး
စတင္လက္ခံခဲ့ျခင္းျဖစ္ျပီး မိမိအေနျဖင့္အလြန္ဝမ္းေျမာက္ဝမ္းသာျဖစ္မိပါေႀကာင္းနွင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အေနနွင့္
နွစ္စဥ္ ဒုကၡသည္ေသာင္းနွင့္ခ်ီ၍ လက္ခံေနရာ အဆိုပါအေရအတြက္နွင့္နိႈင္းယွဥ္ ပါက ဂ်ပန္နိုင္ငံက လက္ခံေသာ ဒုကၡသည္
အေရအတြက္မွာ အလြန္နဲေနေသးေႀကာင္းေျပာႀကားခဲ့ပါသည္။ ယခုမွစ၍နိုင္ငံျခားရိွ ဒုကၡသည္မ်ားကိုလက္ခံျခင္းနွင့္ ဂ်ပန္နိုင္
ငံအတြင္းဒုကၡသည္ေလွ်ာက္ထားသူမ်ားကို ဒုကၡသည္အျဖစ္ လက္ခံျခင္းနွစ္မ်ိဳးစလုံးကို အတူယွဥ္တဲြ၍ တိုးခ်ဲ ့ျမွင့္တင္သြားျခင္း
ကိုျပဳလုပ္ရမည္ျဖစ္ေႀကာင္းေျပာႀကားသြားခဲ့ပါသည္။ ထို ့အျပင္ ယေန ့ေရာက္ရိွလာေသာ ဒုကၡသည္မ်ား အမ်ားဆုံးစိုးရိမ္ပူပန္
ႀကေသာ အရာမ်ားမွာ ဂ်ပန္နိုင္ငံတြင္ မည္ကဲ့သို ့အသက္ေမြးဝမ္းေႀကာင္းျပဳလုပ္ရမည္နည္းဆိုသည္နွင့္ ဂ်ပန္လူ ့အဖဲြ ့အစည္း
အတြင္းမည္ကဲ့သို ့ဝင္ဆန္ ့ေအာင္လုပ္ရမည္နည္း စသည္တို ့ျဖစ္ေႀကာင္းေျပာႀကားသြားပါသည္။ ထို ့အျပင္ ဂ်ပန္နိုင္ငံသို ့
ေရာက္ရိွလာေသာ ဒုကၡသည္မ်ားကို မည္ကဲ့သို ့ကူညီေထာက္ပန္ ့မည္လဲဟူေသာေမးခြန္းကိုျပန္လည္ေျဖႀကားရာတြင္ ဂ်ပန္
နိုင္ငံသည္ ကမၻာ ့ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ ေငြေႀကးေျမာက္ျမားစြာေထာက္ပန္ ့လွ်က္ရိွရာ အဆိုပါေထာက္ပန္ ့ေငြ၏ (၀.၁)ရာခိုင္နႈန္း
ကိုအသုံးျပဳလွ်င္ ပင္ လုံေလာက္သည္ဟု မိမိထင္ျမင္ေႀကာင္းနွင့္ ဂ်ပန္အစိုးရက အမွန္တကယ္ပန္ ့ပိုးသင့္ေႀကာင္းေျပာႀကားသြား
ပါသည္။

ယေန ့ေရာက္ရိွလာေသာ ကရင္ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ ကရင္ဘာသာစကားျပန္အျဖစ္ ဂ်ပန္နိုင္ငံေရာက္ကရင္ဒုကၡသည္
တစ္ဦးျဖစ္ျပီး ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးကိုလုပ္ေဆာင္လွ်က္ရိွေသာ ကရင္အမ်ိဳးသားနိုင္ငံေရးအဖဲြ ့အစည္းတစ္ခုျဖစ္ေသာKNL-JAPAN
ေခါင္းေဆာင္ ကိုေစာဘလွသိန္းမွေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့ျပီး ယေန ့ေရာက္ရိွလာေသာကရင္ဒုကၡသည္မ်ားကို (၆)လ ႀကာသင္တန္းအမ်ိဳး
ေပးမည္ျဖစ္ျပီး အဆိုပါကာလအတြင္း ျပင္ပသို ့အဆက္အသြယ္လုပ္ခြင့္ကိုကန္ ့သတ္ထားမည္ျဖစ္ျပီး သင္တန္းကာလ(၆) လအျပီး
တြင္ မိမိတို ့ႀကိဳက္နွစ္သက္သလို ဂ်ပန္နိုင္ငံတြင္ေနထိုင္လုပ္ကိုင္စားေသာက္နိုင္မည္ျဖစ္ေႀကာင္း ကိုေစာဘလွသိန္းမွတဆင့္သိရိွ
ခဲ့ရပါသည္။
သို ့ျဖစ္ရာကရင္ဒုကၡသည္မ်ားမိမိတို ့ေျခေထာက္ေပၚမိမိတို ့ရပ္တည္နိုင္ရန္ ဂ်ပန္နိုင္ငံရိွျမန္မာနိုင္ငံသား
ဒီမိုကေရစီေရးအင္အားစုမ်ားအေနျဖင့္ မိမိတို ့တတ္အားသေရြ ့အကူအညီေပးရန္တာဝန္ရိွေပသည္။
ျမန္မာနိုင္ငံ၏ဒုကၡသည္ျပႆနာမွာ ျမန္မာနိုင္ငံအတြင္းယေန ့အုပ္ခ်ဳပ္ေနေသာ စစ္အာဏာရွင္
စနစ္၏ ေနာက္ဆက္တဲြ ဆိုးက်ိဳးမ်ားျဖစ္ရာ အဆိုပါျမန္မာျပည္တြင္းရိွ နိုင္ငံေရးျပႆနာကိုေျဖရွင္းေရးမွာ အဓိကနွင့္အေျခခံ
အေႀကာင္းအရင္းျဖစ္ရာ ျမန္မာနိုင္ငံအတြင္း စစ္မွန္ေသာနိုင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားျဖစ္ရန္အတြက္ ဂ်ပန္နိုင္ငံအစိုးရအေနျဖင့္
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအပါအဝင္ ကမၻာ ့ဒီမိုကေရစီနိုင္ငံမ်ားနွင့္အတူလက္တဲြ၍ ျမန္မာစစ္အာဏာရွင္မ်ားအေပၚပိုမိုဖိအားေပး
လုပ္ေဆာင္သြားမွသာလွ်င္ ျမန္မာနိုင္ငံျပည္သူမ်ားအေပၚအမွန္တကယ္ကူညီရာေရာက္မည္ျဖစ္ေပသည္။

သတင္းမွတ္တမ္းနွင့္ေဝဖန္ခ်က္။ ။ ဘုန္းလိႈင္-FWUBC
ဗီြဒီယို-日テレNEWS24
ဓါတ္ပုံ-FWUBC